Grup/Familia/Espècie
|
Zona d’origen
|
Hàbitat
|
Dieta/Hostes
|
Espanya
|
Catalunya
|
Garrotxa
|
Via/Caràcter
|
HEMIPTERA HETEROPTERA:
|
|||||||
Anthocoridae:
|
|||||||
Buchananiella
continua
(White,
1880)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Catalunya
(BDBC)
|
|||||
Lyctocoris
campestris (Fabricius,
1794)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Catalunya
(BDBC)
|
|||||
Coreidae:
|
|||||||
Leptoglossus
occidentalis Heidemann,
1910
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Catalunya
(BDBC)
|
Garrotxa
(Carbonell 2008)
|
||||
Corixidae:
|
|||||||
Trichocorixa
verticalis
(Fieber,
1851)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
||||||
Lygaeidae:
|
|||||||
Belonochilus numenius
(Say, 1831)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
||||||
Miridae:
|
|||||||
Nesidiocoris tenuis
(Reuter, 1895)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Catalunya
(BDBC)
|
|||||
Taylorilygus apicalis
(Fieber,
1861)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Catalunya
(BDBC)
|
|||||
Reduviidae:
|
|||||||
Empicoris
rubromaculatus (Blackburn,
1889)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Catalunya
|
Alta
Garrotxa
(administrativament Alt Empordà): DG78 [L’Olivera, Lliurona: J Menció leg,
RCF coll, Marta Goula det]
|
||||
Ploiaria
chilensis
(Philippi,
1862)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Catalunya
(BDBC)
|
|||||
Saldidae:
|
|||||||
Pentacora
sphacelata
(Uhler, 1877)
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Catalunya
(BDBC)
|
|||||
Tingidae:
|
|||||||
Corythucha
ciliata (Say,
1832)
|
Amèrica
del Nord
|
---------
|
Platanus i també altres arbres
ornamentals
|
Espanya (Rabitsch, 2010)
|
Garrotxa:
DG57: Olot; DG65: Coll de Condreu (Ribes, 1984)
|
AHF;
AHN?
|
|
HEMIPTERA STERNORRHYNCHA
APHIDOIDEA:
|
|||||||
Aphididae:
|
|||||||
Acyrthosiphon
(Acyrthosiphon) caraganae
Cholodkovsky
1908
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Acyrthosiphon
(Acyrthosiphon) primulae
Theoblad
1913
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Aloephagus
myersi Essig,
1950
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Aphis
(Aphis) forbesi
Weed,
1889
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Aphis (Aphis) gossypii
Glover 1877
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Aphis (Aphis) illinoisensis Shimer 1866
|
|||||||
Aphis
(Aphis) spiraecola
Patch,
1914
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Aphis (Aphis) spiraephaga
F.P. Müller, 1961
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Appendiseta robiniae
(Gillette, 1907)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Brachycaudus (Mordvilkomemor) rumexicolens
(Patch, 1917)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Cerataphis orchidearum (Westwood,
1879)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Chaetosiphon (Pentatrichopus) fragaefolii
(Cockerell, 1901)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Chromaphis juglandicola (Kaltenbach,
1843)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
Catalunya
(BDBC)
|
|||||
Cinara
(Cedrobium) laportei (Remaudiere, 1954)
|
Àfrica
|
Fitòfag:
Cedrus
|
Espanya
(Coeur d'Acier et al,
2010) ; Madrid (1972)(Pérez-Moreno, 1999)
|
||||
Cinara
(Cinara) cedri
Mimeur,
1936
|
Àfrica
|
Fitòfag:
Cedrus
|
Espanya
(Coeur d'Acier et al,
2010) ; Madrid (1977)(Pérez-Moreno, 1999)
|
||||
Drepanaphis
acerifoliae (Thomas,
1878)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Eriosoma
lanigerum (Hausmann,
1802)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
Catalunya
(GenCat)
|
|||||
Essigella
(Essigella) californica (Essig, 1909)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Greenidea
(Greenidea) ficicola Takahashi 1921
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Hysteroneura
setariae
(Thomas,
1878)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Idiopterus nephrelepidis
Davis, 1909
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Illinoia (Illinoia) azaleae
Mason, 1925
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Macrosiphoniella (Macrosiphoniella) sanborni (Gillette,
1908)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Macrosiphum
(Macrosiphum) euphorbiae
(Thomas,
1878)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Melanaphis
bambusae (Fullaway,
1910)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Monellia
caryella (Fitch,
1855)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Monelliopsis caryae
(Monell ex Riley & Monell, 1879)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Myzaphis turanica
Nevsky, 1929
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Myzocallis (Lineomyzocallis) walshii (Monell ex Riley & Monell, 1879)
|
Amèrica
del Nord
|
Fitòfag:
Quercus rubra
|
AHF;
|
||||
Myzus (Myzus) ornatus
Laing, 1932
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Myzus (Myzus) varians Davidson,
1912
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Myzus
(Nectarosiphon) ascalonicus Doncaster, 1946
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Myzus
(Nectarosiphon) persicae Sulzer 1776
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
Catalunya (GenCat).
|
|||||
Myzus (Sciamyzus) cymbalariae Stroyan,
1954
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Nearctaphis bakeri
(Cowen ex Gillette & Baker, 1895)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Neomyzus circumflexus
Buckton 1876
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Neotoxoptera oliveri
(Essig, 1935)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Neotoxoptera violae
(Pergande, 1900)
|
Àsia
temperada (¿Amèrica del Nord?)
|
Fitòfag:
Viola
|
AHN
|
||||
Panaphis juglandis
(Goeze, 1778)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Pterochloroides persicae (Cholodkovsky,
1899)
|
Àsia
temperada
|
Fitòfag: fruiters (Pyrus, Malus, Prunus)
|
|||||
Reticulaphis distylii
vand der Goot 1917
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Rhodobium porosum (Sanderson,
1900)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Rhopalosiphoninus (Rhopalosiphoninus) latysiphon (Davidson,
1912)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Rhopalosiphum insertum (Walker,
1849)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Rhopalosiphum maidis
(Fitch, 1856)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Rhopalosiphum rufiabdominale (Sasaki,
1899)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Takecallis arundicolens
(Clarke, 1903)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Takecallis arundinariae
(Essig, 1917)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Takecallis taiwana
(Takahashi, 1926)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Tinocallis
(Eotinocallis) platani (Kaltenbach 1843)
|
Al·lòctona?
|
||||||
Tinocallis
(Sappocallis) saltans (Nevsky, 1929)
|
N
d'Àsia
|
Fitòfag:
Ulmus
|
AHN; II
|
||||
Tinocallis (Sappocallis) takachihoensis
Higuchi 1972
|
Àsia
temperada
|
Fitòfag:
Ulmus
|
Espanya
(Coeur d'Acier et al,
2010);
Navarra, Burgos, Lleó (Pérez & Nieto, 2005) |
Catalunya:
Lleida (Pérez & Nieto, 2005)
|
|||
Tinocallis (Sarucallis) kahawaluokalani
(Kirkaldy 1906)
|
N
d'Àsia
|
Fitòfag:
Lagerstroemia indica |
AHF
|
||||
Tinocallis
(Tinocallis) ulmiparvifoliae
Matsumura,
1919
|
Àsia
temperada
|
Fitòfag:
Ulmus
|
Catalunya:
Barcelona, 2002 (Pérez & Nieto, 2005)
|
Transport
d’un bonsai imfectat
|
|||
Toxoptera aurantii
Boyer de Fonscolombe 1841
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Toxoptera citricidus
Kirkaldy 1906
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Tuberculatus (Nippocallis) kuricola
(Matsumura, 1917)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Uroleucon (Lambersius) erigeronense
(Thomas, 1878)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Wahlgreniella arbuti
(Davidson, 1910)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
Wahlgreniella nervata
(Gillette, 1908)
|
Espanya (Coeur
d'Acier et al, 2010)
|
||||||
HEMIPTERA
STERNORRHYNCHA COCCOIDEA:
|
|||||||
Asterolecaniidae:
|
|||||||
Bambusaspis bambusae (Boisduval,
1869)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Coccidae:
|
|||||||
Ceroplastes floridensis Comstock
1881
|
Amèrica
del Sud
|
Fitòfag
polífag, sobretot Citrus
|
(Not @ Pellizzari & Germain, 2010) ;
Espanya: Málaga (1991) (Pérez-Moreno,
1999)
|
||||
Ceroplastes
sinensis
Del
Guercio 1900
|
Amèrica
Central
|
Fitòfag
polífag
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||
Coccus
hesperidum
Linnaeus,
1758
|
Tropical/subtropical
|
Fitòfag
polífag
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||
Eucalymnatus
tessellatus (Signoret,
1873)
|
Amèrica
del Sud
|
Fitòfag:
Livistona, palmeres
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||
Parasaissetia
nigra (Nietner,
1861)
|
Afrotropical
|
Fitòfag
polífag
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||
Protopulvinaria
pyriformis (Cockerell,1894)
|
Àsia-Tropical
|
Fitòfag
polífag:
alvocat i altres plantes |
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010); Granada (1965) (Pérez-Moreno, 1999)
|
||||
Pulvinaria
floccifera (Westwood,
1870)
|
Àsia
temperada
|
Fitòfag:
Ilex aquifolium, Taxus baccata
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||
Pulvinariella
mesembryanthemi (Vallot,
1830)
|
Afrotropical/
Sudàfrica
|
Fitòfag:
Aizoaceae
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||
Saissetia coffeae (Walker, 1852)
|
Afrotropical
|
Fitòfag
polífag
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||
Saissetia oleae (Olivier,
1791)
|
Afrotropical
|
Fitòfag:
Olea europea, Nerium oleander, polífag
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
Catalunya
|
|||
Diaspididae:
|
|||||||
Aonidiella
aurantii
(Maskell,
1879)
|
Àsia-Tropical/
China
|
Fitòfag:
Citrus, Polífag
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010); Alacant (1955) (Pérez-Moreno, 1999)
|
Catalunya
(BDBC)
|
|||
Aonidiella
taxus Leonardi
1906
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Aspidiotus
nerii (Bouché,
1833)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Chrysomphalus
aonidum (Linnaeus,
1758)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Chrysomphalus
dictyopsermi (Morgan,
1889)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Chrysomphalus pinnulifer (Maskell, 1891)
|
Criptogènic
|
Fitòfag Polífag
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||
Diaspidiotus
perniciosus (Comstock,
1881)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
Catalunya
(GenCat, com a Quadraspidiotus perniciosus).
|
|||||
Diaspidiotus
uvae
(Comstock
1881)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Diaspis
boisduvalii
Signoret
1869
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Diaspis bromeliae
(Kerner, 1778)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Diaspis echinocacti
(Bouché, 1833)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Furchadaspis
zamiae
(Morgan,
1890)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Gymnaspis
aechmeae
Newstead,
1898
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Hemiberlesia
lataniae
(Signoret,
1869)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Hemiberlesia
rapax
(Comstock,
1881)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Lepidosaphes
beckii
(Newman,
1869)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Lepidosaphes
gloverii
(Packard,
1869)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Lindingaspis rossi
(Maskell,
1891)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Oceanaspidiotus spinosus (Comstock, 1883)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Odonaspis greenii
(Cockerell, 1902)
|
Àsia
Tropical
|
Fitòfag:
Bambú
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010); Madrid (1995) (Pérez-Moreno,
1999)
|
||||
Parlatoria
blanchardi
Targioni
Tozzetti, 1883
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Parlatoria
camelliae
Comstock, 1883
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Parlatoria
pergandii
Comstock
1881
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Parlatoria
theae
Cockerell,
1896
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Parlatoria
ziziphi
(Lucas,
1853)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Pinnaspis
aspidistrae
(Signoret, 1869)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Pseudaulacaspis
pentagona (Targioni
Tozzetti, 1886)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
Catalunya
(GenCat).
|
|||||
Pseudoparlatoria
parlatorioides (Comstock,
1883)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Unaspis
euonymi
(Comstock, 1881)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Unaspis
yanonensis
(Kuwana, 1923)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
Catalunya
(GenCat).
|
|||||
Eriococcidae:
|
|||||||
Eriococcus
araucariae
Maskell,
1879
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Margarodidae:
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Icerya
purchasi (Maskell,
1879)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
Catalunya
(GenCat).
|
|||||
Phoenicoccocidae:
|
|||||||
Phoenicococcus
marlatti (Cockerell,
1899)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010); Eltx (1993) (Pérez-Moreno, 1999)
|
||||||
Pseudococcidae:
|
|||||||
Antonina
crawi Cockerell,
1900
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Nipaecoccus
nipae (Maskell,
1893)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Phenacoccus
gossypii
Townsend
& Cockerell, 1898
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Planococcus citri (Risso,
1813)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
Catalunya (GenCat).
|
|||||
Pseudococcus calceolariae (Maskell, 1879)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Pseudococcus
longispinus (Targioni
Tozzetti 1867)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Pseudococcus viburni
(Signoret, 1875)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
Vryburgia amaryllidis
(Bouché, 1837)
|
Espanya
(Pellizzari & Germain,
2010)
|
||||||
HEMIPTERA STERNORRHYNCHA (ALTRES FAMÍLIES):
|
|||||||
Aleyrodidae:
|
|||||||
Aleurothrixus
floccosus
(Maskell 1896)
|
Neotropical
(¿Extrem Orient?) |
Fitòfag
polífag: sobretot Citrus
|
Espanya:
Canàries (Mifsud et al, 2010);
Màlaga (1968) (Pérez-Moreno, 1999)
|
||||
Aleurotulus
nephrolepidis (Quaintance,
1900)
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
||||||
Bemisia
tabaci
(Gennadius, 1889)
|
Catalunya (GenCat).
|
||||||
Dialeurodes citri
(Ashmead 1885)
|
SW
d'Àsia
|
Fitòfag
polífag, sobretot a Citrus
|
[Not @
Mifsud et al, 2010]; Espanya: Alacant (1987) (Pérez-Moreno, 1999)
|
||||
Parabemisia
myricae
(Kuwana,
1927)
|
Àsia
|
Fitòfag polífag, sobretot Citrus i alvocat
|
España (Mifsud et al, 2010);
Màlaga (1989) (Pérez-Moreno, 1999)
|
Catalunya:
Tarragona (Pérez-Moreno, 1999)
|
|||
Trialeurodes
vaporariorum (Westwood,
1856)
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
Catalunya (GenCat).
|
|||||
Aleurodicus dispersus
Russell, 1965
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
||||||
Paraleyrodes minei
Iaccarino, 1990
|
Neotropical
|
Fitòfag,
sobretot Citrus
|
España
(Mifsud et al, 2010); Málaga (1990) (Pérez-Moreno, 1999)
|
AHF;
(AHN)
|
|||
Psyllidae:
|
|||||||
Cacopsylla
fulguralis (Kuwayama,
1908)
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
||||||
Ctenarytaina
eucalypti
(Maskell,
1890)
|
Sud
d'Austràlia i Tasmània
|
Eucalyptus
|
AHF
|
||||
Ctenarytaina
spatulata
Taylor,
1967
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
||||||
Glycaspis brimblecombei (Moore,
1964)
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
Catalunya (BDBC)
|
|||||
Adelgidae:
|
|||||||
Adelges (Gilletteella) cooleyi (Gillette,
1907)
|
W de
Nordamèrica
|
Fitòfag:
Picea i Pseudotsuga
|
[Not @ Mifsud et al, 2010]; Espanya (1996) (Pérez-Moreno,
1999)
|
Catalunya: Girona (Pérez-Moreno,
1999)
|
AHF
|
||
Adelges (Cholodkovskya) viridula
(Cholodkowsky, 1911)
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
||||||
Phylloxeridae:
|
|||||||
Viteus
vitifoliae (Fitch,
1855) (=Dactylosphaera vitifoliae)
|
Vitis vinifera
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
Catalunya: Girona (1877) (Calvet, 2008)
|
||||
HEMIPTERA
AUCHENORRHYNCHA:
|
|||||||
Cicadellidae :
|
|||||||
Japananus hyalinus
(Osbom, 1900)
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
||||||
Scaphoideus titanus Ball, 1932
|
España (Mifsud et al, 2010)
|
||||||
Membracidae :
|
|||||||
Stictocephala
bisonia
Kopp
& Yonke, 1977
|
Espanya
(Mifsud et al, 2010).
|
Catalunya
|
Garrotxa:
Sales de Llierca (RCF, S Castillo); Vall d'en Bas (M Bauçà, RCF); Alta
Garrotxa: Lliurona (J Menció leg RCF coll, M Goula det)
|
||||
Delphacidae :
|
|||||||
Prokelisia
marginata
(Van Duzee,1897)
|
Espanya
(Mifsud et al, 2010);
|
||||||
Flatidae:
|
|||||||
Metcalfa
pruinosa (Say,1830)
|
Espanya
(Mifsud et al, 2010);
|
Catalunya:
Barcelona: Collserola, F Llimona com. pers., no surt a BDBC)
|
|||||
Alien arthropods of Garrotxa, Catalonia and Spain - Artrópodos exóticos de la Garrotxa, Cataluña y España
dimarts, 26 de març del 2013
Hemiptera
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada